مروری بر متغیرها و شاخصهای اقتصادی مرداد ۱۴۰۱
معاونت بررسىهای اقتصادى اتاق بازرگانى، صنایع، معادن و کشاورزى تهران
در این گزارش تورم جهان و ایران، بودجه خانوار، شاخص مدیران خرید صنعتی، شاخص تولید صنعتی، تجارت کالایی ایران ، تراکنش خریدها/ اینترنتی، تامین مالی (بازار سرمایه-تامین مالی شرکتی در بازار سرمایه- حراج اوراق دولتی)، بهای جهانی نفت خام، آخرین وضعیت بازار بورس اوراق بهادار تهران و تغییرات بازدهی، بهای سکه و طلا، تغییرات نرخ دلار سنا، نیما و آزاد، نرخ برابری ارزها، شاخص جهانی بهای مواد غذایی و شاخص بهای جهانی کالاهای اساسی (کشاورزی- فلزات- انرژی) مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفته است.
- نوشته شده در : اطلاعیه
بررسی آخرین وضعیت الحاق ترکمنستان به سازمان تجارت جهانی
از پنج کشور آسیای مرکزی، سه کشور عضو سازمان تجارت جهانی هستند. قرقیزستان در سال ۱۹۹۸، تاجیکستان در سال ۲۰۱۳ و قزاقستان در سال ۲۰۱۵ به عضویت این سازمان در آمدند. ازبکستان نیز در سال ۱۹۹۴ به طور رسمی برای عضویت درخواست داده اما هنوز این روند را تکمیل نکرده است. ترکمنستان که میکوشد اقتصاد خود را متنوع کند، آخرین کشور در آسیای مرکزی و آخرین جمهوری از جمهوریهای بازمانده از شوروی سابق بود که رابطه رسمی با سازمان تجارت جهانی برقرار کرده است. عضویت در سازمان تجارت جهانی بهطور بالقوه میتواند باعث رشد اقتصادی بالاتر و حجم تجارت بیشتر برای ترکمنستان شود.
جمهوری ترکمنستان در سال ۲۰۱۳ بهصورت رسمی کمیسیون دولتی جدیدی را برای پیوستن به سازمان تجارت جهانی تشکیل داد. خبر تشکیل این کمیسیون را آنام محمد گوچیف، معاون وقت رئیس هیئت وزیران در ۲۴ ژانویه آن سال در عشقآباد اعلام کرد. این کمیسیون به فرمان رئیسجمهور به بررسی مسائل مرتبط با الحاق و عضویت و انجام همه کارهای مرتبط مأمور شد. گوچیف وظایف کمیسیون را شامل این موارد اعلام کرد: ۱. مطالعه قراردادها و قوانین سازمان تجارت جهانی، ۲. تجزیه و تحلیل تأثیر الحاق به سازمان تجارت جهانی بر بخشها و حوزههای مختلف اقتصاد ملی، ۳. تهیه پیشنهاد و شرکت در انجمنهای سازمان تجارت جهانی. تصمیم برای پیگیری عضویت کامل در سازمان تجارت جهانی با هدف تضمین ادغام ایمن و کارامد ترکمنستان در نظام اقتصادی جهانی، افزایش رقابتپذیری صنایع این کشور و ایجاد روابط بازار بر اساس قوانین و مطابق با استانداردهای بینالمللی اتخاذ شد.
آتاگلدی هالجانوف، سفیر و نماینده دائم ترکمنستان در دفتر سازمان ملل متحد در ژنو، در نشست ژوییه ۲۰۲۰ شورای عمومی سازمان تجارت جهانی گفت: «روندهای رو به رشد جهانیشدن اقتصاد در دنیای مدرن، ترکمنستان را به سمت ادغام فعال در اقتصاد جهانی و نظام روابط اقتصادی بینالمللی سوق داده است.»
در ۲۲ ژوییه ۲۰۲۰ بررسی درخواست ترکمنستان برای عضویت در سازمان تجارت جهانی تأیید شد. این کشور در درخواست خود اعلام نمود که قرار است مذاکرات برای الحاق به سازمان تجارت جهانی را ظرف مدت پنج سال آغاز کند. در همان سال، سازمان تجارت جهانی به ترکمنستان وضعیت ناظر با امکان درخواست عضویت کامل در مرحله بعد (در صورت رعایت معیارهای عضویت در سازمان تجارت جهانی) را اعطا کرد. در ۲۴ نوامبر ۲۰۲۱ ترکمنستان رسماً درخواست خود را برای عضویت کامل در سازمان تجارت جهانی ارائه داد.
هالجانوف در دیدار با خانم اوکونجو ایویالا مدیرکل سازمان تجارت جهانی تأکید کرد که تصمیم دولت ترکمنستان از حمایت رئیسجمهور قربانقلی بردی محمداف برخوردار است و هدف از آن تنوعبخشی به اقتصاد این کشور با پیوستن به سازمان تجارت جهانی است.
پس از درخواست این کشور، سازمان تجارت جهانی در ۲۳ فوریه ۲۰۲۲ کارگروهی برای نظارت بر روند این درخواست ایجاد کرد. کارگروه، گروهی از اعضای سازمان تجارت جهانی است که بهصورت چندجانبه با کشور متقاضی پیوستن به سازمان تجارت جهانی مذاکره میکند. کارگروه با نمایندگان این کشور ملاقات میکنند تا روند درخواست آن را به طور منظم مورد بررسی قرار دهند. در این جلسات، کارگروه چندین سؤال در مورد تعهدات و اصلاحات در راستای آزادسازی تجارت کشور متقاضی مطرح میکند. حداقل شمار اعضای کارگروه ۱۲ نفر است، اما تعداد متوسط آن به ۲۵ نفر میرسد. میانگین تعداد پرسشهایی که کشورهای در حال الحاق از اعضای کارگروه دریافت میکنند حدود ۴۵۰ پرسش است. با وجود شباهت رویههای اداری، هر فرایند مذاکره به دلیل پیچیدگی و چندوجهی بودن آن، ماهیت و دامنهای منحصربهفرد دارد.
اولین مورد از مجموعهای که برای تسهیل پیوستن ترکمنستان به سازمان تجارت جهانی در سال ۲۰۲۲ طراحی شده، آموزش مقدماتی مرکز تجارت بینالمللی است که بر چارچوب قانونی سازمان تجارت جهانی و مذاکرات الحاق تمرکز دارد. در آوریل ۲۰۲۲ مرکز تجارت بینالمللی یک دوره آموزشی برخط برای نزدیک به ۲۰ نماینده کمیسیون دولتی ترکمنستان و بخش عمومی در مورد چارچوب قانونی سازمان تجارت جهانی و مذاکرات الحاق ترتیب داد تا برای پیوستن به این سازمان آماده شوند. این دوره تحت پروژه «آماده برای تجارت» آسیای مرکزی توسط مرکز تجارت بینالمللی با بودجه اتحادیه اروپا برگزار شد و شرکتکنندگان در مورد نقش سازمان تجارت جهانی در تعیین قوانین تجارت بینالمللی بین کشورها و چگونگی تأمین الزامات بالقوه در آغاز مذاکرات ترکمنستان آگاهی یافتند.
شرکتکنندگان، در کنار تهیه اسناد مرتبط، اطلاعاتی نیز در مورد موافقتنامههای سازمان تجارت جهانی از جمله اصول عدم تبعیض، موافقتنامه عمومی تجارت خدمات و کشاورزی و تسهیل تجارت، اقدامات ضددامپینگ، اقدامات سرمایهگذاری مرتبط با تجارت، موانع فنی تجارت، جنبههای تجاری حقوق مالکیت فکری و مواردی از این دست دریافت کردند.
مقصد چاریف، نماینده وزارت امور خارجه ترکمنستان، تعهد کشور خود را به تقویت همکاری با سازمان تجارت جهانی و پیگیری تلاشهای الحاق اعلام کرد. وی افزود روند پیوستن به سازمان تجارت جهانی یک ابزار یادگیری عالی است و فرصتی برای اصلاحات تجاری و اتخاذ تدابیری برای جذب سرمایهگذاری مستقیم خارجی فراهم میکند. افزون بر آن، روند پیوستن به سازمان تجارت جهانی هم با استراتژی تجارت خارجی ملی (۲۰۳۰-۲۰۲۱) و هم با برنامه ملی توسعه اجتماعی و اقتصادی ترکمنستان (۲۰۵۲-۲۰۲۲) که بهتازگی تصویب شده است انطباق دارد. این دوره آموزش مقدماتی نخستین دوره از سلسله آموزشهای مربوط به روند پیوستن به سازمان تجارت جهانی بود که برای دولت ترکمنستان در سال ۲۰۲۲ برنامهریزی شده بود.
مدت زمان بین ارائه درخواست عضویت و تایید آن در سازمان تجارت جهانی از کشوری به کشور دیگر متفاوت است. برخی از کشورها با مذاکرات سخت و طولانی روبرو هستند که ممکن است سالها طول بکشد، اما برخی دیگر در مدتی بسیار کوتاهتر به آن میپیوندند. طول مذاکرات به دامنه اصلاحات داخلی که باید انجام گیرد و همچنین به تعداد جلسات رسمی کارگروه و سختی پرسشهایی که از کشور متقاضی میکنند بستگی دارد. بهعنوان مثال، قزاقستان برای پذیرش در این سازمان ۱۹ سال صبر کرد، در حالی که برای تاجیکستان ۱۲ سال و برای قرقیزستان فقط ۲ سال طول کشید. از سوی دیگر، ازبکستان روند درخواست خود را در سال ۱۹۹۴ آغاز کرد و مذاکرات همچنان ادامه دارد. میانگین طول دوره الحاق به سازمان تجارت جهانی از درخواست تا عضویت حدود ۱۰ سال طول میکشد.
- نوشته شده در : اخبار اقتصادی ترکمنستان
سفر دورهای دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس؛ ترکمنستان نخستین مقصد
دبیرکل شورای همکاری کشورهای خلیج فارس در سفر به ترکمنستان با مقامات این کشور دیدار و یادداشت تفاهم همکاری بین دو طرف به امضا رسید.
«نایف فلاح مبارک الحجرف» دبیر کل شورای همکاری کشورهای عربی خلیج فارس در یک سفر دورهای به آسیای مرکزی وارد ترکمنستان شد و با «رشید مرداف» معاون نخست وزیر و وزیر خارجه این کشور دیدار و گفتوگو کرد.
در این دیدار که در منطقه گردشگری آوازه انجام شد، چشم اندازهای توسعه بیشتر روابط ترکمنستان و شورای همکاری کشورهای عربی خلیج فارس مورد بررسی قرار گرفت.
بر اساس این گزارش، در نشستی که با حضور مدیرکل سازمان حمل و نقل و ارتباطات زیرمجموعه هیئت وزیران و معاونان نخست وزیر ترکمنستان در امور مجتمع سوخت و انرژی، بازرگانی و خدمات برگزار شد، بر مشارکت مثمر ثمر با کشورهای عربی خلیج فارس در قالب دوجانبه و چندجانبه تاکید گردید.
در ادامه تصریح گردید که همکاری ترکمنستان با کشورهای عربی خلیج فارس یکی از اولویتهای سیاست خارجی این کشور است.
در این گفتوگو اهمیت زیادی به گسترش همکاری های متقابل سودمند و تقویت روابط دوستانه بین کشورها و مردم منطقه داده شد.
طرفین همچنین بر اهمیت تشدید همکاری ها در حوزه حمل و نقل، لجستیک،گسترش همکاری در بخش انرژی و خدمات و افزایش حجم مبادلات تجاری متقابل تاکید کردند.
در این دیدار یادداشت تفاهمی بین وزارت امور خارجه ترکمنستان و دبیرخانه شورای همکاری کشورهای عربی در حوزه خلیج فارس درباره سازوکار مشورتی امضا شد.
خاطر نشان می شود که شورای همکاری کشورهای عربی خلیج فارس که مقر آن در ریاض، عربستان سعودی است یک اتحادیه منطقه ای، بین دولتی، سیاسی و اقتصادی است که شامل کشورهای بحرین، کویت، عمان، قطر، عربستان سعودی و امارات متحده عربی است. این سازمان ، در ۲۵ می ۱۹۸۱ تأسیس شد.
دبیرکل این شورا قرار است در سفر دوره ای خود از تاجیکستان، قرقیزستان، ازبکستان و قزاقستان نیز بازدید کند.
- نوشته شده در : اخبار ترکمنستان
بخش خصوصی خواستار رفع موانع در مسیر صادرات به ترکمنستان است
رییس کمیسیون حمل و نقل و ترانزیت اتاق بازرگانی، صنایع و معادن و کشاورزی خراسان رضوی گفت: با توجه به باز شدن مرزهای ترکمنستان از اردیبهشت ماه امسال، رفع مشکلات و موانع در خصوص حملونقل و صادرات کالا در این مسیر مطالبه بخش خصوصی است.
حمد زمانیان یزدی افزود: هم اکنون سه مسیر (کریدور) ترانزیتی با هدف تسهیل در این حوزه از سوی ترکمنستان ایجاد شده است، این مسیرها شامل “قرقیزستان، ازبکستان، ترکمنستان و ایران” و دیگری “تاجیکستان، ازبکستان، ترکمنستان” و همچنین “ایران، ترکیه” است.
وی خاطر نشان کرد: همچنین ترکمنستان، ایران و عمان برای ترانزیت آزمایشی کالا به توافق رسیدهاند. این اتفاقات بدان معناست که ترکمنستان اقداماتی را در راستای افزایش ترانزیت از مسیر خود آغاز کرده است.
زمانیان ادامه داد: از روز گذشته، مرز میلک پس از ۲۳ روز بازگشایی شد و هرچند فعالیتها در این مرز به کندی انجام میگیرد؛ اما امیدواریم به مرور زمان و در روزهای آتی، مرز به روال گذشته بازگردد و دیگر شاهد تعطیلی و کندی ترددها نباشیم.
رییس کمیسیون حمل و نقل و ترانزیت اتاق بازرگانی خراسان رضوی گفت: این کمیسیون در هفتههای آتی، موضوعاتی همچون حذف عوارض ۱.۵ دلاری ترکمنستان به ازای هر کیلومتر از کامیونهای ایرانی، مکاتبه با وزارت امور خارجه برای پوشش بیمهای بار، رفع کاهش ظرفیت محدود بارها در مرز امیرآباد، صدور روادید ترکمنستان برای شرکتهای تجاری و حملونقلی و کاهش هزینههای ریلی بار را پیگیری خواهد کرد.
عضو هیات نمایندگان و رییس شورای نظارت راهبردی کمیسیونهای اتاق بازرگانی خراسان رضوی نیز در این نشست گفت: تحرکات و رفتوآمدها در آسیای میانه افزایش یافته و نیاز به مسیر ایران، پررنگتر شده است. اگر ایران ارتباط خوبی با دیگر کشورها داشته باشد، میتوانیم از این فرصت بهوجود آمده استفاده کنیم.
محمود امتی با اشاره به اینکه زیرساختهای دولتی در زمینه افزایش نقش آفرینی ترانزیتی ایران نگران کننده است، تاکید کرد: با رفع مشکلات موجود و تقویت زیرساختها فرصت مناسبی به وجود آمده که میتوانیم از آن استفاده کنیم. بخش دولتی و زیرساختها در این میان دارای اهمیت بسیاری است؛ اما این سوال وجود دارد که آیا بندر “امیرآباد” این قابلیت را دارد که حجم بار زیادی را تحویل و آن را حمل کند یا خیر؟
این عضو هیات نمایندگان اتاق بازرگانی خراسان رضوی با اشاره به کاهش حجم بار صادراتی به افغانستان گفت: یکی از علل این موضوع، مشکلات موجود در مرز است. کنترلهای مرزی در مرزهای میلک و دوغارون ادامهدار است و بایستی از افزایش آن جلوگیری شود.
در ادامه ابراهیم عطایی، نایب رییس کمیسیون حملونقل و ترانزیت اتاق بازرگانی خراسان رضوی بیان کرد: بایستی مکاتبات لازم با مرزها صورت گیرد تا زیرساختهای مورد نیاز جهات افزایش ترانزیت فراهم شود و مرزها نسبت به این موضوع آمادگی داشته باشند.
مرتضی سرادار قندچی، رییس اتحادیه کارگزاران گمرکی استان نیز در این نشست گفت: امروز باتوجه به موقعیت جغرافیایی کشور و وضعیت بازارهای مناسب در کشورهای اطراف، زمینه خوبی برای صادرات کالا از کشورمان وجود دارد؛ اما قوانین مزاحم سبب بی بهره ماندن از این شرایط شده است؛ به طوریکه مکاتبات و بوروکراسی اداری، بخش خصوصی را در انبوهی از فشار و مشکلات قرار داده است.
مقرون به صرفه نبودن هزینههای حمل و نقل
عضو هیات مدیره شرکت خاور زمین نیز در این نشست گفت: با بازگشایی مرز ایران و ترکمنستان باز هم ناوگان ایرانی نمیتوانند از این مرز عبور کنند؛ چرا که هزینههای حملونقلی مقرون بهصرفه نیست. ناوگانهایی که از این مرز تردد کردهاند، از سمت ترکمنستان و ازبکستان بوده است.
مجید صباغی افزود: اختلافات میان ترکمنستان و ازبکستان، سبب ایجاد مشکلات متعدد برای کانتینرهای بخش خصوصی شده و بار در مرز بلاتکلیف مانده است. حتی در مواردی بار در کشور ترکمنستان ناپدید شده که با مراجعه به دادگاههای آن کشور هم موضوع حل نمیشود.
وی بیان کرد: به دلیل عدم صدور ویزای فعالان اقتصادی برای حضور در کشور هدف، در راستای انعقاد قرارداد با شرکتهای کشور مقابل، چنین اتفاقهایی رخ میدهد و سرمایه فعال اقتصادی از دست میرود. امروز تنها براساس اعتماد و دوستی میان دو کشور است که بار صادر میشود؛ اما ضمانتی برای آن وجود ندارد.
صباغی با بیان اینکه افزایش هزینههای حملونقل اهمیت بازشدن مرز ترکمنستان را کم کرده است، گفت: هفته گذشته در سیستم گمرک افغانستان اعلام شد که ضمانت باری برای مرزهای افغانستان صادر خواهد شد که با این امر مشکل ضمانتبار و ماشینهای ترانزیتی حل خواهد شد. این درحالی است که در مرزهای ترکمنستان با این مشکلات مواجه هستیم.
نایب رییس کمیسیون حملونقل و ترانزیت اتاق خراسان رضوی در بخش دیگری از این نشست به مشکل کندی پذیرش کامیونهای افغانستانی در مرز دوغارون پرداخت.
ابراهیم عطایی بیان کرد: مشکل مرز دوغارون، برخی نهادهای اجرایی در این مرز است. عدم تمایل به حل مشکلات موجود در مرزها به معضلی برای بخش خصوصی تبدیل شده؛ اما این شلوغی مرز، منافع برخی را تامین میکند.
پوشش بیمهای بار، صدور روادید ترکمنستان برای شرکتهای تجاری و حملونقلی و کاهش هزینههای ریلی، از مهمترین محورهای بحث بیستوسومین جلسه کمیسیون حملونقل و ترانزیت اتاق بازرگانی خراسان رضوی بود.
- نوشته شده در : اخبار ترکمنستان
شنهای قرهقوم، طلای بیپایان ترکمنستان/منبع ارزشمند صادراتی
صحرای “قره قوم” در ترکمنستان سرشار از ذخایر کوارتز است که در صنایع مختلف کاربرد دارد.
«الله بردی ایلیاسف» کارشناس و متخصص علوم فنی و مهندسی با بیان ویژگیهای منحصر به فرد شنهای صحرای قره قوم (کوارتز) گفت: این ماده استراتژیک که در صحرای ترکمنستان به وفور یافت میشود، در حوزههای مختلف اقتصادی کاربرد دارد و بنابراین یک ماده اولیه صادراتی بسیار سودآور است.
وی اظهار داشت: کوارتز بیشترین تقاضا را در طیف گستردهای از بخشهای اقتصاد جهان دارد.
این کارشناس تاکید کرد: ترکمنستان به دلیل جغرافیای طبیعی دارای ذخایر عظیمی از این منبع مواد خام استراتژیک است. ذخایر بزرگ ماسه و شن کوارتز با محتوای زیاد اکسیدهای رنگی در قلمرو ترکمنستان و در منطقه منینسک، ذخایر ۸۰ میلیون تنی را به ارمغان آورده و در منطقه بهاردنسکوی ۲.۵ میلیون تن آن متمرکز است.
ایلیاسف تاکید کرد رسوبات ماسههای ساختمانی متعلق به انواع ژنتیکی ذخایر هستند، که بیشتر از همه مربوط به رسوبات بادی قره قوم و نواحی مجاور است.
وی در عین حال افزود ذخایر ماسههای کوارتزی و رسهای کائولن غنی شده با کوارتز نیز در شمال غرب ترکمنستان یافت شده است.
ایلیاسف تصریح کرد: تودهها به شکل یک بارو و یک تراس در دامنه کوههای گوباداگ، بالکان بزرگ و کوچک، کوپتداگ غربی متمرکز شدهاند، ذخایر آنها واقعاً تمام نشدنی است.
وی با تشریح حوزههای کاربردی، طیف وسیعی از کاربرد این شنها را نام برد که ماسه در بتن و بتن پلیمری در تولید شیشه، ظروف سفالی، چینی، فایبرگلاس، رنگ و لاک و صنایع ریخته گری استفاده میشود.
بیشترین حجم، ماسه کوارتز در صنعت شیشه مصرف میشود، این منطقه بیش از یک سوم بازار جهانی را به خود اختصاص داده است.
این ماده استراتژیک که در صحرای ترکمنستان به وفور یافت میشود، در حوزههای مختلف اقتصادی کاربرد دارد و یک ماده اولیه صادراتی بسیار سودآور است.
- نوشته شده در : اخبار اقتصادی ترکمنستان
کالاهای ممنوع الورود، ممنوع الخروج یا تابع مجوزهای خاص
فهرست کالا های ممنوع الورود، ممنوع الخروج یا نیازمند به مجوز خاص
الف) فهرست کالاهایی که واردات آنها به ترکمنستان ممنوع است :
براساس مصوبه ریاست جمهوری ترکمنستان به شماره ۱۰۷۱۶ مورخ ۲/۱۲/۲۰۰۹ و اصلاحات آن به شماره های ۱۲۱۴۶ مورخ ۵/۳/۲۰۱۲ و ۱۳۰۳۴ مورخ ۴/۶/۲۰۱۳، فهرست کالاهایی که واردات آنها به ترکمنستان منع قانونی دارد به شرح زیر می باشند. با توجه به احتمال اضافه شدن موارد جدیدی در فهرست کالاهای که منع ورود دارند قبل از ورود به ترکمنستان از مجاز بودن ورود کالاهایی که همراه دارید اطمینان حاصل کنید.
فهرست کالاهایی که ورود آنها به ترکمنستان ممنوع است.
ورود این کالاها مشمول مجازاتهای سنگین کیفری است .
ورود موارد ۱ تا ۶ توسط اشخاص حقیقی و حقوقی ممنوع است . ورود موارد ۷ به بعد توسط اشخاص حقیقی ممنوع است.
| ۱. انواع وسیله نقلیه ای که فرمان آنها سمت راست باشد و یا اینکه فرمان آنها از راست به چپ منتقل شده باشد( خودروهای فنی با کاربردهای خاص و خودروهایی که از ترکمنستان ترانزیت می شوند از این قاعده مستثنی هستند. ) ۲. انواع وسایط نقلیه موتوری که پنج سال از تاریخ تولید آنها گذشته باشد و یا اینکه به دلیل فرسودگی و یا آسیب دیدگی با مقررات ترابری ترکمنستان تطابق نداشته باشد. خودروهایی که از ترکمنستان ترانزیت می شوند یا اینکه با هدف صادرات مجدد وارد شوند مشمول این قاعده نیستند. ۳. خودروهای ورزشی سرعت بالا و همچنین خوروهای با حجم موتور بالا. البته خودورهایی که برای صادرات مجدد و یا ترانزیت به ترکمنستان وارد می شوند از این قاعده مستثنی هستند. (با توجه به تغییر مقررات، لازم است قبل از ورود خودرو در رابطه با حداکثر حجم موتور خودروی وارداتی از گمرک استعلام گردد.) ۴. انواع مطالب چاپی، صوتی و تصویری که حاوی اطلاعاتی است که می تواند به منافع سیاسی و اقتصادی، امنیت دولت و یا سلامت اخلاقی مردم کشور لطماتی وارد کند. ترانزیت اینگونه مطالب از ترکمنستان هم ممنوع است. ( ورود کتابهای دینی و تبلیغی هم ممنوع است. )* ۵. انواع مطالب چاپی، عکس، فیلم و تمامی انواع مطالب صوتی و تصویری مستهجن و غیر اخلاقی به هر شکل و در هر قالب * ۶. انواع تفنگها و تپانچه ها و سایر سلاحها و گلوله های اسباب بازی اعم از پلاستیکی و غیره ۷. انواع مواد مخدر و روانگردان بطور مطلق و به هر اندازه و میزان (حتی درحد میلی گرم) و در هر قالب و شکل(خام، ترکیب در مواد دیگر، دارو و…) و مواد، تجهیزات و یا وسایل تولید و مصرف آنها ۸. انواع وسایل مورد استفاده برای آتش بازی و تولید ترقه ۹. مواد سمی و انواع سم ۱۰. انواع اوراق بهادار سرمایه گذاری ۱۱. انواع وسایل بسته بندی، برچسب، توپک و سرپوش بطری و غیره جهت استفاده در تولید مشروبات الکلی ۱۲. انواع مواد منفجره ۱۳. تسلیحات، مهمات،پوکه هرنوع فشنگ، تجهیزات و ماشین آلات نظامی و تجهیزات و مواد مورد نیاز برای تولید و تهیه آنها ۱۴. فن آوریها و انواع وسایل مورد استفاده جهت تولید تسلیحات و ماشین آلات نظامی ۱۵. مواد رادیواکتیو، وسایل اتمی و ساختارها و وسایل حرارت زا ۱۶. منابع تولید اشعه و یونیزاسیون ۱۷. لاستیکهای مستعمل به قصد تجارت ۱۸. انواع تفنگهای بادی و لوازم مربوطه و نیز ساچمه های آنها ۱۹. اقلام تقلبی . |
ب) فهرست کالاهایی که خروج آنها از ترکمنستان ممنوع است :
طبق مستندات مندرج در بند فوق الاشاره, فهرست کالاهایی که خروج آنها از ترکمنستان توسط اشخاص حقیقی ممنوع است به شرح زیر می باشند. با توجه به احتمال اضافه شدن موارد جدیدی در فهرست کالاهای ممنوع الخروج لطفا قبل از اقدام به خروج کالاهای خارج از این فهرست نیز از مجاز بودن خروج آنها اطمینان حاصل کنید.
کالاهایی که خروج آنها از کشور توسط اشخاص حقیقی ممنوع است.
| ۱. مومیایی ۲. ریشه و عصاره شیرین بیان ۳. موم زنبور عسل ۴. فلزات رنگی و آلیاژ آنها ، وسایل تولید شده از آنها و نیز قراضه فلزات رنگی (وسایل مورد استفاده روز مره که به منظور غیر تجاری خارج شوند شامل این موضوع نمی باشد ) ۵. سنگهای قیمتی ۶. انواع جواهر آلات ۷. دام زنده و طیور خانگی ۸. گونه های گیاهان و جانورانی که در فهرست حفاظت دولت قرار دارند و همچنین بخشهایی از گیاهان و حیوانات مذکور ۹. تاسماهی زنده و غیرزنده و قطعات و محصولات تولید شده از آن ۱۰. گندم، برنج و نیز انواع حبوبات و محصولات و فضولات آنها ۱۱. ماشین آلات کشاورزی و وسایل یدکی آنها ۱۲. کودهای شیمیایی ۱۳. بنزین و گازوئیل ۱۴. پنبه دانه ۱۵. پوست گاو و دامهای خانگی غیر از پوست بره قره گل ۱۶. پول رایج بیش از ۱۰۰۰۰ دلار. درصورتیکه مبالغی در بدو ورود به ترکمنستان همراه مسافر بوده است و در اظهارنامه گمرکی ثبت شده است خروج آن بلامانع است. (مبلغ ۱۰۰۰۰ دلار مربوط به تاریخ تهیه این متن می باشد و ممکن است این مبلغ تغییر کند لذا توصیه می شود قبل از خروج از ترکمنستان در این رابطه اطلاعات دقیق کسب کنند) ۱۷. مواد مخدر و روانگردان و مواد، تجهیزات و یا وسایل تولید و مصرف آنها ۱۸. انواع وسایل مورد استفاده برای آتش بازی و تولید ترقه ۱۹. مواد سمی و انواع سم ۲۰. انواع اوراق بهادار سرمایه گذاری ۲۱. انواع وسایل بسته بندی، برچسب، توپک و سرپوش بطری و غیره جهت استفاده در تولید مشروبات الکلی ۲۲. انواع مواد منفجره ۲۳. تسلیحات، مهمات، تجهیزات و ماشین آلات نظامی و تجهیزات و مواد مورد نیاز برای تولید و تهیه آنها ۲۴. فن آوریها و انواع وسایل مورد استفاده جهت تولید تسلیحات و ماشین آلات نظامی ۲۵. مواد رادیواکتیو، وسایل اتمی و ساختارها و وسایل حرارت زا ۲۶. منابع تولید اشعه و یونیزاسیون ۲۷. مطالب، تصاویر و فیلمهای مستهجن ۲۸. اشیاء عتیقه. |
توجه خروج جواهرات ارزشمند، سنگها و ارزی که در هنگام ورود به ترکمنستان همراه شخص بوده و در اظهارنامه گمرکی قید شده باشد بلامانع است .
ج) فهرست کالاهایی که ورود و یا خروج آنها نیازمند مجوز خاص است :
طبق مصوبه شماره ۱۰۷۱۶ مورخ ۲/۱۲/۲۰۰۹ ریاست جمهوری ترکمنستان فهرست کالاهایی که ورود و یا خروج آنها از ترکمنستان محدودیت داشته و تابع مقررات خاص و اخذ مجوز سازمانهای ذیربط ترکمنستان می باشند به شرح زیر می باشند:
ردیف | عنوان کالا | مرجع صدور مجوز |
۱ * | انواع مواد و وسایلی که لایه ازن را تخریب می کنند. علف کشها, حشره کشها و سایر مواد شیمیایی مورد استفاده در بخش کشاورزی | کنسرن دولتی ترکمن شیمی |
۲ * | انواع مشروبات الکلی، آبجو الکلی و فراورده های تنباکو مثل سیگار(بجز مقدار اندکی که برای استفاده شخصی همراه مسافر باشد) | وزارت بازرگانی و روابط اقتصاد خارجی |
۳ | انواع داروهای مورد استفاده انسان و دام، مواد خام و وسایل و تجهیزات تولید دارو( غیر از داروهایی که در ترکیبات آنها مواد مخدر وجود دارند)، انواع وسایل بسته بندی داروها، وسایل و تجهیزات پزشکی | وزارت بهداشت و صنایع پزشکی |
۴ | داروهایی که در ترکیب آنها مواد مخدر و یا مواد روانگردان وجود دارند | اداره دولتی حفظ امنیت جامعه سالم |
۵ ** | فلزات و سنگهای گران قیمت و نیز ضایعات صنعتی که در ترکیب آنها فلزات و سنگهای گران قیمت وجود دارند. | بانک مرکزی ترکمنستان |
۶ * | انواع الکل (الکلی که به منظور پزشکی و یا الکلی که داخل بار دستی و برای مصرف شخصی آورده می شود مشمول این قاعده نیست) | اتحادیه دولتی صنایع غذایی |
۷ * | انواع داروهای دامپزشکی (داروهایی که در ترکیب آنها مواد مخدر و روانگردان وجود دارند مشمول این بند نمی شوند) | وزارت کشاورزی |
۸ ** | پوست گوسفند قره گل | اتحادیه دولتی دامداری ترکمنستان |
۹ | انواع حیوانات, پرندگان و گیاهان وحشی منجمله گیاهان و حیوانات حفاظت شده (از سوی دولت ) و همچنین انواعی که خرید و فورش و نگهداری آنها طبق قراردادهای بین المللی (که ترکمنستان متعهد به اجرای آنها است) باید انجام شوند(فهرست دقیق را وزارت طبیعت ارائه می کند) غیر از محصولات شیلاتی | کمیته دولتی حفظ محیط زیست و ذخایر زمینی |
۱۰ | فرش و آثار فرهنگی و هنری مشروط به اینکه آنتیک نبوده و واجد ارزش فرهنگی و هنری نباشد. | وزرات فرهنگ و یا کنسرن دولتی فرش |
- * فقط مجوزواردات، صادر می شود.
- ** فقط مجوز صادرات، صادر می شود.
- ورود و یا خروج این اقلام بدون اخذ مجوز از مراجع ذیصلاح قاچاق محسوب شده و مشمول مجازات کیفری( جریمه، حبس طولانی مدت و مصادره اموال) می شود.
- باتوجه با احتمال تغییر مقرراتورود و خروج کالا، توصیه می شود قبل از ورود و یا خروج هر نوع کالایی از قانونی بودن ورود یا خروج آن اطمینان حاصل کنید.
- ورود غیر قانونی مواد مخدر و روانگردانمنجمله داروهای ترک اعتیاد، داروهای اعصاب، قرص های خواب آور، داروهای کدئین دار، هر دارویی که در ترکیب آن مرفین و کدیئن باشد(حتی با داشتن نسخه پزشک) قاچاق مواد مخدر محسوب شده و بازداشت فوری، محاکمه و درنهایت حبسهای طولانی مدت (۷ تا ۱۹ سال ) را برای وارد کننده خواهد داشت.
- برخلاف سالهای گذشته, براساس مقررات جدید، عفو و بخشودگی دولت ترکمنستان شامل کسانی که به دلیل قاچاق و همراه داشتن مواد مخدر و یا روانگران دستگیر و محکوم به حبس می شوند نمی گردد لذا این افراد باید دوران محکومیت خود را بطور کامل طی کنند.
- انتقال مواد حاوی سم و مسموم کننده، مواد رادیو اکتیو و انفجاری، سلاح، دستگاه های انفجاری، اسلحه یا مهمات و هرنوع پوکه فشنگ، سلاح هسته ای، شیمیایی، بیولوژیکی و دیگر تسلیحات کشتار جمعی، مصالح و تجهیزاتی که در ساخت تسلیحات کشتار جمعی استفاده می شوند و برای عبور آنها از گمرک مرزی ترکمنستان مقررات مخصوصی وضع شده باشد، همچنین کالاهای خام استراتژیک، اقلام فرهنگی ذی قیمت که برای انتقال آنها از گمرک مرزی ترکمنستان مقررات خاصی مشخص شده باشد، اگر (انتقال موارد ذکر شده) بدون مجوز گمرکی یا به صورت مخفی نمودن از کنترل گمرک و یا با جعل کردن اسناد و مهرهای گمرکی و یا بدون قید نام کالا در اظهارنامه یا قید نادرست آنها در اظهار نامه صورت گرفته باشد متخلف نسبت به شرایط جرم به مجازات حبس به مدت ۳ تا ۱۰ سال همراه با مصادره اموال یا بدون آن محکوم خواهد گردید.
- در هنگام ورود به ترکمنستاناظهارنامه گمرکی باید تکمیل شود. براساس قانون کیفری ترکمنستان، قاچاق کالای عادی (یعنی وارد کردن کالا به ترکمنستان بدون رعایت تشریفات گمرکی و بدون ذکر در اظهار نامه گمرکی) جرم کیفری محسوب شده و نسبت به شرایط جرم، مجازات ۲ تا ۱۰ سال حبس و مصادره اموال مجرم و در مواردی پرداخت جریمه نقدی را همراه خواهد داشت. این قانون به طور دقیق و بدون هیچ ملاحظه و مسامحه ای اجرا می شود .
- پروانه ورود و یا خروج کالاهایی که به استناد مصوبه رئیس جمهور و کابینه وزراء ترکمنستان به کشور وارد و یا از کشور خارج می شوند توسط وزارت تجارت و روابط اقتصاد خارجی این کشور صادر می شوند.
- سایت گمرک ترکمنستان به آدرسwww.customs.gov.tm/tk به دو زبان روسی و ترکمنی مقررات گمرکی ترکمنستان را ارائه می دهد. برای دریافت اطلاعات گمرکی این کشور به سایت مذکور مراجعه گردد.
- نوشته شده در : اخبار ترکمنستان
عضویت ترکمنستان در سازمان تجارت جهانی
وزیر امور خارجه ترکمنستان با معاون مدیرکل سازمان تجارت جهانی که برای سفر کاری وارد عشق آباد شده دیدار و در مورد روند پیوستن «عشق آباد» به این سازمان گفتوگو کرد.
«رشید مرداف» وزیر امور خارجه ترکمنستان با «ژانگ ژیانچن» معاون مدیرکل سازمان تجارت جهانی که برای سفر کاری وارد عشق آباد شده دیدار و گفت و گو کرد.
در این دیدار خاطرنشان شد که در سالهای اخیر روابط ترکمنستان و سازمان تجارت جهانی به طور محسوسی تقویت شده است.
همچنین در این گفت و گو اشاره شد که در جلسه شورای عمومی سازمان تجارت جهانی در فوریه سال جاری، ترکمنستان رسماً درخواست عضویت در این سازمان را داد و کشورهای عضو شورا به اتفاق آرا آن را تایید کردند.
وزیر امور خارجه از دبیرخانه سازمان تجارت جهانی و همچنین کشورهای عضو برای حمایت از درخواست ترکمنستان صمیمانه تشکر کرد.
همچنین مرداف عنوان کرد که روند رو به رشد جهانی شدن اقتصاد در دنیای مدرن، به ویژه پس از وضعیت بیماری همه گیر کرونا، ترکمنستان را مجاب کرده که برای ادغام شدیدتر در سیستم تجارت بین المللی و روابط اقتصادی اقدام کند.
وی افزود: یکی از راههای موثر برای دستیابی به این اهداف، ایجاد همکاری همه جانبه با سازمان تجارت جهانی است.
وزیر امور خارجه ترکمنستان ژیانچن را از اقدامات در حال انجام برای پیوستن به سازمان تجارت جهانی مطلع کرد که شامل بهبود چارچوب قانونی ملی و قوانین تجارت خارجی میشود.
- نوشته شده در : اخبار اقتصادی ترکمنستان
هدفگذاری ۱۰ میلیارد دلاری مبادلات تجاری ترکمنستان و ترکیه
در ششمین اجلاس کمیسیون دولتی همکاریهای اقتصادی ترکمنستان و ترکیه توافق شد سطح همکاریهای تجاری دو کشور به ۱۰ میلیارد دلار برسد.
«سردار بردی محمداف» رئیس جمهور ترکمنستان با «فواد اوکتای» معاون رئیس جمهور ترکیه و رئیس کمیسیون بین دولتی همکاریهای اقتصادی ترکمنستان و ترکیه دیدار و گفت وگو کرد.
در این دیدار طرفین در مورد چشم انداز مشارکت ترکمنستان و ترکیه که دارای پتانسیل بالایی است، تبادل نظر کردند.
در این زمینه، به نقش مهم کمیسیون دولتی اشاره شد که فعالیتهای آن با هدف ایجاد روابط تجاری و اقتصادی و اجرای توافقات حاصل شده، شناسایی حوزههای جدید تعامل و ورود به پروژههای مشترک جدید است.
بردی محمداف خاطرنشان کرد: ترکمنستان با گذراندن دورهای به سمت صنعتی شدن و تنوع بخشی به اقتصاد، به تشکیل زیرساختهای صنعتی مدرن، اجرای فعال دستاوردهای پیشرفته علم و فناوری مدرن و تحولات نوآورانه تکیه دارد. این امر به نوبه خود فرصتهای فراوانی برای همکاری موثر با شرکای خارجی از جمله ترکیه ایجاد میکند.
در پایان این دیدار، طرفین ابراز اطمینان کردند که همکاری سنتی دوستانه بین دولتی با موفقیت و در درازمدت ادامه خواهد یافت.
در این دیدار اوکتای دعوت نامه رسمی از «رجب طیب اردوغان» رئیس جمهور ترکیه را به رئیس جمهور ترکمنستان داد که از وی برای یک سفر رسمی به ترکیه دعوت کرده بود.
متقابلا بردی محمداف، ضمن تشکر و قدردانی ابراز امیدواری کرد که این همکاریها در قالبهای دوجانبه و چندجانبه در چارچوب سازمانهای منطقهای و بین المللی مقتدرانه در حال توسعه است.
معاون رئیس جمهور ترکیه همچنین با «باتیر آتدایف» معاون نخست وزیر ترکمنستان در چارچوب ششمین اجلاس کمیسیون بین دولتی همکاریهای اقتصادی ترکمنستان و ترکیه دیدار و گفت و گو کرد.
در این دیدار موضوعات همکاری در بسیاری از زمینهها مانند تجارت، حمل و نقل، انرژی، کشاورزی و آموزش مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
در پایان این دیدار مراسم امضای تفاهم نامههای دوجانبه برگزار شد.
اوکتای در بیانیهای مطبوعات محلی گفت که به طور گسترده با هیئت ترکمنستان همکاری میکنیم. ارتباط ما تاکنون در سطح خوبی بوده است و از این به بعد ادامه خواهد یافت. روابط ما در حوزههای اقتصادی، تجاری، حمل و نقل، فرهنگی و اجتماعی فعالتر خواهد شد.
به گفته وی، در عشق آباد تحت عنوان نقشه راه بیش از ۷۲ مورد توافق در زمینههای مختلف به امضا رسیده است.
اوکتای گفت: هدف اصلی ما تاکنون تحقق همکاریهای اقتصادی-تجاری در سطح ۵ میلیارد دلار بوده که اکنون حرکت به سمت ۱۰ میلیارد دلار هدف گذاری شده است.
- نوشته شده در : اخبار اقتصادی ترکمنستان
موافقت با ایجاد مرکز تجاری تهران- عشقآباد
در دیدار هیاتعالی اقتصادی ترکمنستانی با وزیر صمت و رئیس سازمان توسعه تجارت بر موضوع ایجاد مرکز تجاری تهران- عشقآباد تاکید شد.
یک هیات بلندپایه اقتصادی از ترکمنستان به ریاست «باتیر آتدایف» معاون رئیس کابینه وزرای ترکمنستان عصر سهشنبه با حضور در محل وزارت «صنعت، معدن و تجارت»، با سیدرضا فاطمیامین وزیر صمت و علیرضا پیمانپاک، معاون وزیر و رئیس سازمان توسعه تجارت دیدار و گفتوگو کردند. در این دیدار ضمن تاکید طرفین بر حمایت از بازرگانان دو کشور در راستای تسهیل و تسریع روابط تجاری، مقرر شد کارگروهی برای ترسیم نقشهراه یکساله همکاریها تشکیل و مرکز تجاری تهران-عشقآباد ایجاد شود.
وزیر صمت در استقبال از پیشنهادات معاون رئیس کابینه وزرای ترکمنستان مبنیبر ایجاد مرکز تجاری مشترک، گفت: ما در ۱۶ کشور مرکز تجاری ایجاد کردیم و این روشی مناسب برای گسترش روابط اقتصادی است. وی همچنین بر تعریف برنامه عملیاتی برای فعالیتهای تجاری دو کشور تاکید کرد تا محصولات و کالاها برای واردات و صادرات تعیین شود. معاون رئیس کابینه وزرای ترکمنستان نیز در این دیدار گفت: در ایران قبلا نمایشگاههایی برگزار میشد که به دلایل مختلفی لغو شد. ما درخواست میکنیم نمایشگاهها دوباره برگزار شود. همچنین، پیشنهاد میکنیم توافقنامهای برای افزایش روابط تجاری دو کشور امضا شود. پیشنهاداتی نیز در حوزه بازارهای مرزی ارائهشده است. بر اساس این گزارش عمده همکاریهای تجاری بین دو کشور در حوزه ساختمانسازی و صادرات محصولات ساختمانی از ایران به ترکمنستان است و مقامات دو کشور در این دیدار تاکید کردند تا فعالیتها در این حوزه را گسترش دهند. همچنین طرفین بر برگزاری نمایشگاههای مشترک و ازسرگیری روابط اقتصادی پویا تاکید کردند.
- نوشته شده در : اطلاعیه
گاز و غلات محور دیدار رئیس جمهور ترکمنستان با معاون اول نخستوزیر قزاقستان
رئیس جمهور ترکمنستان در خصوص پروژههای مشارکتی با معاون اول نخست وزیر قزاقستان گفت و گو کرد.
«سردار بردی محمداف» رئیس جمهور ترکمنستان با «رومن ایسکلیار» معاون اول نخست وزیر قزاقستان دیدار کرد.
در این گفت و گو، اولویت همکاریهای دوجانبه در بخشهای تجاری، اقتصادی، نفت و گاز، صنعتی و کشاورزی بررسی شد.
طرفین همچنین در خصوص تامین گاز قزاقستان، اجرای پروژه ساخت پایانه غلات در ترکمنستان گفت و گو کردند.
رئیس جمهور ترکمنستان روز گذشته، پیامی از «قاسم ژامرت تاکایف» رئیس جمهور قزاقستان دریافت کرد که در آن خاطرنشان کرده بود که اجرای پروژههای مشترک در زمینه انرژی، لجستیک، صنعت و کشاورزی میتواند به انگیزهای جدی برای توسعه همکاریها تبدیل شود.
تاکایف یادآور شد که در سفر به ترکمنستان در پاییز ۲۰۲۱، روسای جمهور دو کشور در مورد چشم انداز پروژههای مشترک در مجتمع سوخت و انرژی و همچنین ساخت پایانه غلات در ترکمنستان توافق کردند.
در همین راستا، رئیس جمهور قزاقستان بیان کرد که برای مطالعه کیفی این پروژهها، هیئتی را به ریاست «رومن ایسکلیار» معاون اول نخست وزیر به پایتخت ترکمنستان اعزام میکند.
ورود هیأت دولتی قزاقستان به عشق آباد و تکرار دیدارهای متوالی و هدفمند نه تنها در مورد مسائل کلی، بلکه در مورد پروژههای مشترک خاص، این امکان را فراهم میکند که در آینده، برنامههای زمان بندی شده برای تامین کالاها پیش بینی شود و انتقال گاز ترکمنستان به قزاقستان و ساخت یک انبار بزرگ غلات در خاک ترکمنستان عملیتر خواهد شد.
- نوشته شده در : اخبار اقتصادی ترکمنستان